電視劇版陰陽師是在電影版之後才細看的,雖說電視劇推出比較早,
但一開始找到的版本字幕翻譯錯漏太多,一頭霧水下撐不完,二小時的電影就沒這問題,
野村San的安倍晴明很棒,雖說我總覺得跟原作不太像,或者應該說跟看了小說之後,
我心裡設定的那個安倍晴明不太像,十分精彩,動作,口白外加舞蹈都很棒,
只是不是我心裡那個人而已!
電視版就彌補了小小的遺憾,佈景不華麗,衣服不亮眼,既沒原作者大力加持,
也沒有亮眼的特效外加舞蹈,那個冷眼看著人世,那無法輕易言喻的距離感跟非人感,
那才是我覺得的安倍晴明,沒有笑容只有一絲溫柔跟溫柔隱藏深處的安倍晴明!